Halaw kay Edna St. Vincent Millay (Galatea)

galatea hopkirk's picture
|

 

(Here is a Wound sa That Will Never Heal, I Know)

 

May pighating walang lunas, nandirito sa dibdib

Katuwira'y 'di kamatayan o pagdurusa

Kundi paglisan ng isang pag-ibig

At ang paglalaho ng kaaliwan

Ng gayon-gayon na lamang.

 

Wala na...

 

Hindi na muling mamumukadkad

Ang mga talulot doon sa kaparangan.

 

Wala na...

 

Gayong patuloy ang paghahasik ng sisidlan

At ang mga ulap na dati-rati'y ngumingiti

Kasabay ng araw ay mababalot ng dilim

Tila kirot na lalong pumapait.

 

Wala na...

 

Ang tag-init sa Abril ay uulanin ng luha

Wawasakin ng hangin at sakit ang tag-ulan sa Agosto.

 

Matitiis ko

Kung ang pag-ibig na ito'y hindi na muling magbabalik

Subalit ang ipagkait ang pangarap

Maski ang pag-aasam man lamang

Na muling mahagkan

Ang magdudulot ng lalong kasakitan

At kamatayan ng pusong

Laging maghahanap.

 

Galatea Artemis

Allanjohn Andres's picture

-

 

Nakatutuwang basahin ang tulang ito buhat kay Millay. May reading din ako na pinatutungkulan ng speaker ang paulit-ulit na pagkaudlot ng kaniyang pagdadalang-tao, kundi man, ang lubusang kawalan ng kakayanan para dito. 

galatea hopkirk's picture

oo nga kuya. ngayon ko lang

oo nga kuya. ngayon ko lang siya na-appreciate.

medyo matagal na rin ako hindi nakasulat. kaya ganyan ang hitsura ng tula ko. hehe. 

-Galatea

magsinoalvin's picture

ibinabalik ko lang sa recent

ibinabalik ko lang sa recent post para mabasa ng mga gaya naming baguhan sa larangan ng pagsulat. Wag ninyo po sanang mamasamain.

marami pong salamat!

 

(Ito ang mga tula...)