English Translation

Chin Lourd's picture

"Magkaibigang magkaiba"

| | | |

Kunwari ikaw si Erlyn at ang pangalan ng bestfriend mo ay Nikka. Ikaw si Erlyn, maraming ayaw sa ugali mo. Dahil sa napakasuplada at mataray mong dating. Likas sayo na kumokontra agad kahit hindi mo pa natatapos ang punto na sinasabi ng ibang tao. Ikaw yung tipo na sa palagay mo ay ikaw lang nakakaunawa sa sarili mo kaya iginigiit mo ang katwiran mo. Marunong ka namang makisama pero wala kang permanenteng sinasamahan. Kuntento ka na wala kang  kasama at komportable ka rin kung meron.

Karen Silangan
Chin Lourd's picture

"Valentine Bonus"

| | | |

Isang gabi na naming pahirapan sa pagsakay ng masasakyan. Rush hour kasi, labasan ng mga empleyado sa metro manila. 5:20pm ang kadalasang labas ko sa opisina. Kailangan kong magwalking distance para makasakay ako sa terminal ng mga dyip. Kasabay ko sa pag-uwi ang ka-officemate kong si Lara. Naglalakad na kami patungo sa dyip na papunta sa SM Fairview. Hindi kami sumakay sa dyip na papaalis na. pareho kasi kaming ayaw  sumakay  sad yip na punuan at kami ang huling uupo. Kaya sa kabilang dyip kami sumakay. Tatlo palang ang pasahero na naabutan naming.

Karen Silangan
Chin Lourd's picture

"Lovemath"

| | | |

Nagmamadaling umakyat ng hagdanan si Mimi patungo sa kanyang classroom. 4th year na siya ngayon. Buong buhay niya sa high school ngayon lang siya nangarag sa pagpasok sa eskwelahan. At bakit?

Karen Silangan

Paborito ko ang cheese cake!

jrpotter's picture

Farewell

| | |

          Though I might be alone,

          Where I sat, the bright sun shone, 

silent thinker

This is a poem I made up two years back. It's not a good one 'cause I had grammar and diction problems back then. I would really appreciate comments and suggestions :))

ISA'T KALAHATING ORAS

| | |

Pagbukas ng pituan, ikaw ang nais magisnan

Iyong mukha ang labis na kinapananabikan

At sa aking pag- upo sa aking upuan

Pilit na sinisipat ng mata ang pigurang nasa tabihan

 

anglo

this one's for a classmate who became very special for me.

:) 

rose's picture

Education Is the Best Foundation!

| | |

Ito ay isang pagbabahagi sa lahat ng kabataan or studyante, Pagbabahagi kung gaano ka importante sa ating buhay ang Pag-aaral or EDUCATION. Para sa lahat ng mga kabataan diyan lagi ninyo tatandaan na ang education ay napakahalaga sa buhay ng tao, Kapag nakatapos ka at nag aplay ng trabaho unang tatanungin kung ano natapos mo?

Gusto ko lang po ibahagi sa lahat ng Mag-aaral na ang Education ay napakaimportante sa Buhay ng Tao. Kung May ambisyun ka sa buhay, ang una mong dapat gawin ay ang Matapos ng pag-aaral dahil ito ay magiging susi ng iyong tagumpay. At lagi natin tatandaan na hindi hadlang ang kahirapan upang tayo'y makatapos ng Pag-aral. Ang Education ay isang kayamanan na hindi nananakaw ninuman , bagkus ito'y pang habang buhay ... 

viruzora's picture

Ate Amie

| | |

Pitong taon na mula noong malaman ko na  mayroon akong Menier's Disease. Ngunit ang pagkahilo ko noong oras na 'yun na mabasa ko ang text message mula kay Kim ay hindi dahil umaatake na naman ang sakit ko;

ViRuzOra

I work as a broadcaster but there are things that I don't wanna tell  my listeners, these things are the ones that I am going to write here....

 

magsinoalvin's picture

The Essay

| | |

The Essay

 

I

 

Alvin M.

Comments (good or bad) will be greatly appreciated.

dvi1400's picture

A Fool's Hand

| |

man, what's this you did?
everybody'd be havin' a good laugh at you, kid.

but beyond that, what did you do?
you reminded her somethin' she wished she never knew.

you snapped... just like that!
what're you gonna do now, you little brat?

you told her the words, as simple as is...
you'd never even think it could end like this.

you knew she was vulnerable, and nothing more.
but you just can't hide the feelings you had before.

now you're wearin' a cold face just like me.

Cyrus Cazcarro

Caz is a hopeless romantic living a life less ordinary. He talks for a living and expresses himself through writing. He vents his frustration through paper whether through written or visual arts-- be it artworks or poems. He's composed more than a hundred poems and has given out countless of drawings.

Muling Ibalik ang Nakaraan

| | | |
PROLOGO
Anamarie Soya

Sinusubukan ko lang kung ayos na ito! Ha! Ha!

 

[Ana] 

Syndicate content